Data: "Possibility, a malfunction in their engines, sir?"
LaForge: "Breaks my heart."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Picard: "Yankee traders, I like the sound of that."
Riker: "Well, sir, I doubt they wear red, white, and blue, or look anything like Uncle Sam."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Worf: "I say, 'Fight', sir. There's nothing shameful in falling to a superior enemy."
Picard: "And nothing shameful in a strategic retreat either."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Picard: "Merde."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Yar: "I say put all available power into a full-out combined phaser and photon torpedo salvo. Destroy their ability to sustain this forcefield, sir."
Worf: "Yes! Hit them hard and hit them fast."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Data: "Apologies, Captain. I seem to have reached an odd functional impasse. I am stuck."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

LaForge: "My hero."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Riker: "What do you make of these?"
Data: "Crystalline, mostly inert. Nothing to write home about."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Letek: "You work with your females, arm them, and force them to wear clothing."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Picard: "He has the right to meet death awake."
Beverly: "Is that a male perspective?"
Picard: "Rubbish."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Ferengi: "And they shamelessly clothe their females, inviting others to unclothe them. The very depth of perversion."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4

Beverly: "Not a moment too soon Jean-Luc, I mean, 'Captain'."
-- "The Last Outpost", Stardate 41386.4